The Expansion of Buddhism in the West in Relation to Climate Change

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. All rights reserved   There is no doubt that one of the issues that most attracts attention worldwide is the so-called «Climate Change» sponsored by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), an organization created for that purpose by the United Nations Organization, and driven by various social, cultural,…

La Expansión del Budismo en Occidente en Relación al Cambio Climático

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   No cabe duda de que uno de los asuntos que más llama la atención a nivel mundial es el llamado «Cambio Climático» auspiciado por el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC), un organismo creado al efecto por de la Organización de las Naciones Unidas,…

La Matrioska de la Existencia

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados Nagarjuna es el pensador más famoso en la historia del budismo después del mismo Buddha gracias a los primeros estudios por orientalistas en Occidente de sus escritos sobre el vacío siendo reivindicado por la corriente mahāyāna y los practicantes de Zen entre otros. En la…

El Casino del Kamma

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   La mejor forma de representar al Samsara es imaginarlo como un enorme complejo de casinos, al estilo Las Vegas. En él la gente entra y sale, unas veces al casino, si pierden a las casas de empeño, «Money for Gold» y si siguen perdiendo…

Sintaxis

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   El lenguaje que usamos condiciona la forma en la que pensamos, e incluso la determina si no empleamos más que el razonamiento lógico. La sintaxis de la oraciones es una esfera en el que la mente se circunscribe no permitiendo pensar más allá de…

Nadie

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   En su segundo discurso, ante los cinco renunciantes, el Buddha desgrana una serie de elementos que son clave para entender la realidad y que despejan las ideas tóxicas que te mantienen atrapado en las redes de la existencia.   La idea central es el…

Traducciones Execrables

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   No te vayas a pensar que las malas traducciones afectan a aspectos más o menos irrelevantes de los textos buddhistas. Los traductores son igual de malos con unos textos que con otros y de esto no se libra ni siquiera el núcleo central de…

Cuando al Buddha le entra hambre

La vida de un Buddha tiene pocas alegrías al no encuentra placer alguno en las cosas que gustan a las personas corrientes y evita la felicidad como algo cansino. Sin embargo, lo que sí que enciende a un Buddha son esas ocasiones en las que aparece un imbécil exponiendo bobadas, muy serio y circunspecto y…

Traduciendo con el Culo

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   No hay peor peste que una recua de traductores negados atormentando palabras mal traducidas para forzarlas a confesar lo que sus clientes sobrados de fe quieren leer. Aún tengo fresco el recuerdo de aquella primera vez que tuve entre mis manos una edición en…

A Ti

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   A ti. Me refiero a ti que cambiaste una iglesia de barrio por un monasterio remoto, al cura por el monje, los cantos en latín por los rezos en pāli, las figuras de Cristo por las de Buda, los cirios pascuales por los inciensos…

El Suicida

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   Quien está en el Samsara es porque está condicionado a permanecer en él, atado mediante las cadenas de su propio apego a la existencia. Mientras esté sumido en la ignorancia, no podrá verlo y seguirá en la pesadilla de los continuos renacimientos, porque si…

Magnitudes Condicionadas

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   Que todo en el Samsara es condición que condiciona, pero a la vez está condicionado es la regla de oro. Nada escapa a eso, ni siquiera aquello que podríamos considerar que “está ahí”. Que las cantidades varíen es una evidencia, pero que las magnitudes…